Translate

mercredi 6 août 2014

La Belle Epoque


An "estaminet" named "La Belle Epoque." I bet even French people do not know what "La Belle Epoque" was (and even less what an estaminet was).

Although Google might tell you "estaminets" were cafés you could find in Belgium a long time ago, I took this photo on Boulevard Louis Blanc, in Montpellier. 

Who still remembers who Louis Blanc was?

Encore heureux qu'on ait des cafés et des rues pour nous rappeler les noms du passé ! Les estaminets de la Belle Epoque ! On dirait sans doute de nos jours que ce sont des bars vintage ou des coffee-houses pre-WWI (avec les adjectifs après les noms parce que c'est du français moderne mais c'est du français - j'exagère à peine !).

8 commentaires:

  1. I did have to look him up, though the name was familiar.

    RépondreSupprimer
  2. Well, I'm not French (partly French genealogically) and I don't know what those words mean, but I take it this is a nice cafe on a nice street and if I ever get to your city I shall have to look it up! :)

    RépondreSupprimer
  3. Are you from the Nord-Pas-de-Calais region? Estaminets seem to be associated with that area. And as for Luis Blanc, surely everyone knows he was a socialist who favored reforms, and called for the creation of cooperatives in order to guarantee employment for the urban poor. (OK, OK, I looked them both up.) :-)

    RépondreSupprimer
  4. Le mot "estaminet" on le rencontre souvent dans les romans pour evoquer un bar pour les plus pauvres... on y buvait et ... on y fumait...

    RépondreSupprimer
  5. Dommage que l'on utile de de plus en plus de l'anglais, jolie photo, bon ne fin de semaine, ici pluie.

    http://louisette.eklablog.com/-p842116

    RépondreSupprimer
  6. Tu as raison, Marie.
    .Ah ! La Belle Epoque ! Etait-elle vraiment belle cette époque ? Plus belle sans doute que notre époque actuelle.
    Moi, je connais un bar qui n'a pas de nom. Si, si ! A Park City dans l'Utah. On y va toujours boire une mousse fraîche chaque fois qu'on va aux States.
    C'est le No Name Saloon.
    Bises
    Une déco vintage du temps des cow-boys, j'adore !

    RépondreSupprimer
  7. Non, Marie je n'ai pas de compte face de bouc et je ne veux pas en prendre. Je veux me contenter de bloguer.
    Bien sûr que je suis fidèle, c'est ce qu'à dit un jour Nathalie d'Avignon. On se suit depuis assez longtemps, même quand il y a des blancs, je viens jeter un coup d'oeil.
    Bises

    RépondreSupprimer
  8. Marie je viens de rentrer et je te souhaite une belle fête
    gros bisous

    RépondreSupprimer

Bleu