Translate

lundi 8 avril 2013

Sunday Bridges.... Grande Lessive de Printemps


After several weeks of rain and some flooding of the Lez, everything looks so clean. In northern France and in Belgium, people used to clean, scour, bleach, wash everything in their houses, in April. We called that cleaning frenzy  "La grande lessive de printemps."


Grande lessive, tout est redevenu plus blanc que blanc. L'inondation des bords du Lez devant l'Hôtel de Région a même fait pousser dans le béton des champignons électriques  (bas de la photo, premier tiers en partant de la gauche) qui donnent probablement cette nuance de bleu au ciel de Montpellier après la pluie. On peut toujours rêver.

8 commentaires:

  1. Marie bonsoir tu as raison tout est si beau si clair aussi
    la grande lessive !!!!!!!!!!! oui surement
    Une très belle photo
    IL me faudrait revenir sur Montpellier tout change trop vite je trouve

    POur la fleur oui c'est une fleur sauvage de notre belle garrigue BONNE soirée Marie

    RépondreSupprimer
  2. Hmm, let me guess; no swans in this one, it must be a pun on Victor Hugo's washing machine.
    ;-)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. This time, it relates to a Belgian tradition :-)))

      Supprimer
  3. Quelles lois régissent les sites classés historiques? Quelqu'un pourrait-il me renseigner? Pure curiosité, je ne pourrai malheureusement rien faire pour rétablir le mal qu'on a fait sur le site de Fontcaude.

    RépondreSupprimer
  4. Il n'y a plus que l'arbre a teindre!

    RépondreSupprimer
  5. Tant que les lampadaires ne se mettent pas à bourgeonner, ça va.

    RépondreSupprimer
  6. Effectivement, l'hotel-golf est assez moche.

    RépondreSupprimer
  7. Tu as de la chance d'avoir du ciel bleu. Ici c'est la cata.

    RépondreSupprimer

Bleu