Translate

Affichage des articles dont le libellé est nature. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est nature. Afficher tous les articles

lundi 2 mai 2016

End of the Day


Peaceful sunset on marshes near a high tower

Soeur Anne, ma soeur Anne, ne vois-tu rien venir ?

This is a birds' sanctuary, I will not say more about it not to tempt the devil, which showed up too often in recent years. I have seen hundreds of beautiful birds there.

Si vous êtes un passionné d'histoire et de nature, autant que je le suis, cette région est l'endroit parfait pour vous..... Voitures et pollution tenues à distance, du moins autant que faire se peut.

lundi 27 avril 2015

Which one?



They face each other. In your opinion, which one is my favorite building in Montpellier ?

Il n'y a pas de piège : à votre avis, lequel des deux est mon immeuble préféré à Montpellier ?

Je vous aide : je n'ai pas peur des araignées, mais je n'aime pas du tout les cafards.


mardi 21 janvier 2014

Lenticular Cloud

Spectacular lenticular cloud at sunset above church... Shot from my balcony at La Pompignane.

Nuage lenticulaire au-dessus de l'église au coucher de soleil. Photo prise de ma chambre à la Pompignane ou du balcon de mon appartement.

mercredi 23 janvier 2013

ABC Wednesday..... B stands for nature and peace


(on the forum of Guerilla Gardening Paris)



 How to make a seed bomb to make  your "environment" greener and more beautiful, in other words, to make it more liveable! It can also be the right means to get children, in places like the "residence" where I live, to respect and like trees and flowers.

ABC Wednesday blogs

Comment faire une bombe à fissures, ou une bombe à graines, pour rendre un peu de douceur et de verdure à votre environnement bétonné et gadouilleux. Les bombes à fissures c'est un peu comme les fleurs aux fusils. Je n'aime pas la guerre et le seul reproche que je ferais aux Guerrilla Gardeners, c'est qu'ils se servent de mots guerriers pour parler de leurs actions.

samedi 21 août 2010

LAURENT BALLESTA






I did not take these photos, Laurent Ballesta, a marine biologist from Montpellier, did. If you are in the area of Montpellier, you should go and see his photos, which are exhibited at Odysseum. They are really stunning. The exhibition will close at the end of next week. I was the only person who watched the photos yesterday afternoon. Not a lot of people are interested in nature and in endangered species. That is so sad.

Je n'ai pas pris ces photos. Elles sont de Laurent Ballesta, un biologiste océanographe de Montpellier. Ces photos et beaucoup d'autres sont exposées à Odysseum et sont accompagnées de textes de Pierre Descamp. Il vous reste une semaine pour les admirer. Hier après-midi j'ai bien été la seule à les regarder. Vous pensez, il y a tant de magasins de fringues et de gadgets à Odysseum. Que demande le bon peuple, hein? Je trouve ça fort triste.


Laurent Ballesta a été reçu chez Drucker:

lundi 1 février 2010

Weeds



I missed Theme Day once again!

I took this photo in the Château de Lavérune in 2008. I really liked the idea of exhibiting wild plants to have them a little better known (and respected).

J'ai pris cette photo au château de Lavérune, près de Montpellier, en 2008. Ce jour-là j'y étais allée pour voir des peintures. J'ai préféré les plantes.

J'ai encore raté le Theme Day. Où ai-je la tête ?

mardi 28 avril 2009

Drying in the sun



Drying one's laundry in public (in Saint-Jean-de-Buèges)....

Séchoir naturel, écologique, au soleil (ptet' pas si bon que ça pour le blanc) à Saint-Jean-de-Buèges. Photo prise en septembre 2008.

mardi 26 février 2008

Frédéric Bazille



Frédéric Bazille
was an Impressionist painter from Montpellier. He got killed in 1870 in the Franco-German war. He was 29 years old only.

The painting above, which he made in 1868, has just helped save the "valley of the river Lez." The valley is now "listed" (please let me know how I should say this in good English) and the flora and fauna will be protected.

I found the photo of the painting on Olga's gallery. I was surprised to read that hand-painted reproductions of Bazille's paintings were available on that site! The flora and fauna are protected thanks to the painting, but the painting itself is not!

Le peintre Frédéric Bazille était originaire de Montpellier. Il fut tué pendant la guerre de 1870 alors qu'il n'avait que 29 ans.

Le talbeau ci-dessus, qu'il a fait en 1868, vient de sauver la vallée du Lez, qui est maintenant classée. La faune et la flore sont protégées.

J'ai trouvé la photo du tableau sur le site "Olga's gallery". J'ai été surprise de voir qu'on pouvait commander des reproductions peintes de ce tableau et d'autres tableaux sur ce site. Autrement dit, la faune et la flore sont protégées grâce au tableau mais le tableau ne l'est pas !

lundi 25 février 2008

Seagulls



I brought about this gathering of seagulls and ducks in the Lez a few days ago by giving them my old neighbor's dry bread (I don't eat bread). A few weeks ago somebody told me bread was not good for birds. I don't think it has hurt the birds I have been feeding for years now but if it is really bad, I will follow your advice.

lundi 17 décembre 2007

Odysseum (6)



In Odysseum, the concrete often takes on beautiful hues that make it more bearable. A few trees have been planted between the buildings (in addition to palm trees).

samedi 6 octobre 2007

Bleu