Translate

Affichage des articles dont le libellé est La Pompignane. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est La Pompignane. Afficher tous les articles

mercredi 13 mai 2015

Ô rage ! ô désespoir !

URGENT : Dame fonctionnaire E.N. à la retraite, calme et fiable, cherche petite maison en pierre à louer à la campagne dans le Gard si possible. Envoyer message privé à  mon adresse gmail (dans "contact"). Merci d'avance. 



Orage violent en 2011.

lundi 13 avril 2015

Spring Flowers


Colorful primrose flowers in Parc Rimbaud a few days ago. The flowerbeds are maintained by the City of Montpellier gardeners. They did a nice job this year.

Parterre de primevères dans le parc Rimbaud, que longe le Lez, et qui se trouve entre les Aubes et la Pompignane. L'aspect du parc s'est nettement amélioré ces derniers temps. Les sentiers ont été refaits et permettent maintenant le passage des poussettes et des fauteuils roulants. Et le parc est propre.

mercredi 30 avril 2014

ABC Wednesday...... P stands for Pompignane




La Pompignane, what else? Thank you, Mrs Nesbitt !


On en arrive au P. Comment ne pas choisir la Pompignane dont on parle tant pour le moment ?

vendredi 11 avril 2014

Skywatch Friday..... Sunset


This is just a little piece of the sunset  over La Pompignane earlier this week. The clouds looked so dark, almost black! I posted a larger part of the same "sky" hereunder.




La grande photo, c'est juste un petit bout de celle du dessous ou de son prolongement.  Ca n'a certes pas duré longtemps mais ce soir-là les nuages étaient presque noirs et j'ai pensé à Pluton/Hadès, le dieu des enfers.

jeudi 7 novembre 2013

Montpellier Marathon


 Rue de Jausserand, between Montpellier and Castelnau-le-Lez.... The runners were heading to Grammont.


The Montpellier City Marathon took place this year a few weeks before the NYC race. I took the photo when the "gros du peloton" had already reached Grammont. Too late to show that there were many more participants than the photo might suggest.

Le marathon de Montpellier est passé par la rue de Jausserand, entre la cité Pompignane et les maisons cossues d'un quartier résidentiel de Castelnau. Je suis arrivée trop tard (sur ma route vers Super U) pour applaudir le gros du peloton.

vendredi 13 septembre 2013

Skywatch Friday..... September sunset




Sunset photographed from my apartment, yesterday, while a soccer team were playing on the brand-new soccer field at la Pompignane.

Birds were flying high above the field. Is it already time for them to leave France?


Une nuée d'oiseaux volait au-dessus de Montpellier et particulièrement au-dessus du terrain de foot tout nouveau de la Pompignane hier en fin d'après-midi. Est-il déjà temps pour les oiseaux migrateurs de s'envoler vers de plus clémentes contrées ?

vendredi 16 août 2013

Skywatch Friday..... Glorious Sunset



Photos I took a few days ago from my bedroom window.


Coucher de soleil sur la Pompignane. Photos prises il y a quelques jours de la fenêtre de ma chambre.

mercredi 17 juillet 2013

Ruby Tuesday...... Sunset on the Cévennes


 Sunset shot at La Pompignane on Monday, JUly 15th.

I took a dozen photos of the sun setting behind the hills.


Soleil rouge se couchant lundi soir au-dessus des collines. Série de photos prises avec mon modeste petit Canon.


samedi 29 juin 2013

Skywatch Friday............ at La Pompignane....




Blue sky at la Pompignane in the past few days. Cobalt blue is very trendy this summer!


Le ciel était tout bleu ces derniers jours à la Pompignane et j'ai profité d'une absence très momentanée de vent pour photographier l'immeuble où j'habite et le pin qui serait menacé d'exécution capitale pour n'avoir pas respecté le béton du sentier qui passe sous les fenêtres de nos chambres. Paradoxalement, les morceaux de béton cassés qui ne gênent pour le moment que les cyclistes et les voitures qui viennent se garer sur les pelouses, et aux conducteurs desquelles on ne dit pas d'aller se faire voir ailleurs, sont plutôt bienvenus, puisqu'ils empêchent les pétaradeurs de pétarader et de réveiller les trois jolis nouveaux bébés qui sont nés ces derniers jours. Alors, de grâce, messieurs les scieurs, allez donc faire scier d'autres arbres dans d'autres résidences, nous on veut garder notre ombre et notre pin béni. Amen.

lundi 13 mai 2013

Sunday Bridges..... before the FISE


48 hours before the FISE started. The area was still so quiet and almost deserted!
I took a few spectacular photos of the LEZ and the area around Montpellier from the 10th storey of
the Hôtel de Région (Pic Saint-Loup in the background, and Cité Pompignane in the upper right-hand corner behind the new buildings along the river).
More Sunday Bridges on San Francisco Bay Daily Photo   

On a un peu de mal à imaginer que deux jours plus tard, 500.000 personnes allaient se presser 
le long du Lez pour admirer les sportifs participant au Festival International de Sports Extrêmes,
 autrement dit au FISE.

J'ai pris la photo deux jours avant le début du 9e étage de l'Hôtel de Région 
(10e aux USA puisque le rez-de-chaussée est leur premier étage).

lundi 29 avril 2013

Sunday Bridges...... on the Pont du Garigliano


Pont du Garigliano, between La Pompignane and Les Aubes.


Sur le pont du Garigliano qui sépare la Pompignane du quartier des Aubes. Le paysage va 
bientôt changer, davantage de béton en perspective et ça n'a pas l'air de déranger grand monde. 
C'est la balustrade à gauche, au niveau des piétons de la photo qu'une voiture est tombée 
dans le Lez l'an dernier.

dimanche 28 avril 2013

Weekend Reflections..... on the river


Our beautiful river Lez and its magnificent green banks. Photo taken a few days ago,  from the bridge  commemorating the (latest)  Battle of Garigliano.


Puissent les autorités préserver les magnifiques berges vertes de notre beau Lez 
au niveau de l'avenue de la Pompignane et nous épargner le béton 
au moins le long de la rivière !  

Bank, au fait, c'est rive, berge,  et c'est aussi  banque en anglais. 


river rivet, rivage

vendredi 15 mars 2013

Skywatch Friday..... Windy sunset



The stronger the mistral, the more yellow and red the sky turns at sunset.

What seems to be a bridge in the distance is actually the roof of the new train station (on the right of the Triangle).


Coucher de soleil rouge sur la Pompignane. Le vent a soufflé avec violence ces jours derniers. Je ne sais pas vraiment si c'était le mistral ou la tramontane. Je pense que le "pont" qui avait surgi à côté du Triangle est en fait le toit de la nouvelle gare ferroviaire.

Pour les amoureux de la nature et de ses merveilles : allez donc visiter le site de "Conservons le Lez de Corot", on y voit toutes les espèces d'oiseaux qui y vivent et dont la survie est menacée par la bétonnisation en projet.

vendredi 22 février 2013

Skywatch Friday........ Red


Photo taken from the same place as the previous photo posted. The colors of the celestial dome
are different though :-)
This week, Yogi, Sandy and Sylvia pay a small tribute to Copernic on:


Le jaune a viré au rouge depuis la semaine dernière. Le petit clocher dans le bas de la photo
donne une idée de la "taille" du ciel dans mon objectif. 
Bon weekend à tous mes visiteurs. 
Demain sera un "grand jour" pour mon blog. 

vendredi 15 février 2013

Skywatch Friday..... Magical sunset


The magic of the sun setting over Montpellier, a few days ago.

Welcome to Yogi, Skywatch Friday blogs' new host.

Photo non retouchée, prise il y a quelques jours de la fenêtre de ma chambre.

vendredi 8 février 2013

Skywatch Friday..... See you tomorrow, Capucine


Photo I took a few minutes ago on the parking lot of my "résidence HLM" at La Pompignane. Capucine spent a few hours with me today. The weather was very nice, we had lunch on my (sunny) balcony.


Photo du jour... Capucine repart avec son père et son oncle mais je la reverrai demain avec sa petite soeur et ses parents. Nous avons pu manger sur la terrasse de mon appartement, il y faisait presque trop chaud.

mardi 4 décembre 2012

Monday Murals.... Traveling Mural


Seen in my neighborhood a few weeks ago.

Monday Murals on Oakland Daily Photo

Fourgon garé dans la petite rue de l'autre côté de la rue Pierre Sémard 
(la rue principale de mon quartier). Photo prise il y a quelques semaines.

vendredi 9 novembre 2012

Skywatch Friday..... Sunset...


The sun was playing hide and seek with the dark clouds and the trails of smoke left behind by the planes.

Le soleil couchant jouait à cache-cache derrière les nuages noirs et les trainées de fumée laissées par les avions.

Skywatch Friday blogs

vendredi 27 janvier 2012

Skywatch Friday...... Pompignane "à la" Independence Day


A few days ago, this is what the sky looked like from my balcony.  The photo has not been edited at all. The round cloud looked like a UFO, didn' it?

Skywatch Friday blogs 

Photo prise, il y a quelques jours, du coucher de soleil à la Pompignane. Pas du tout modifiée. Le soleil et les nuages nous la jouaient ce soir-là à la "Independence Day". Peut-être que la Pompignane attendait son président sauveur, mais le nuage ovni a fini par se désintégrer tout seul.

Heureusement pour nous, car aucun de nos candidats ne ressemble à Bill Pullman. Y en avait bien un qui aurait pu faire illusion mais il est bien rentré dans le rang.



Bleu