Translate

Affichage des articles dont le libellé est Californie. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Californie. Afficher tous les articles

jeudi 4 août 2011

ABC Wednesday...... C is for College Avenue



A photo I took on College Avenue, Rockridge, in last May.
It is a bit too late to participate in this week's ABC Wednesday but Mrs Nesbitt is very tolerant, isn't she?
I wanted to post a photo yesterday as it was my friend Giulia's birthday and I had planned to ask you to go and write a comment on her blog, Les propos de Giulia, to urge her to post a new article soon.

Happy belated birthday, dear Giulia!

ABC Wednesday blogs are here.


Si j'avais vraiment posté mon article hier, mercredi, je vous aurais demandé de bien vouloir aller écrire un petit commentaire sur le blog de Giulia, pour l'encourager à publier un nouvel article, un court, et même si c'est seulement une photo, ça sera bien (l'important c'est de participer, n'est-ce pas ?). Mais c'est trop tard, à moins que tout comme moi vous ne soyez pas opposés au fait de bousculer le protocole.

samedi 21 mai 2011

Weekend Reflections.... Hare Krishna


Two strange "animals" mounting guard in front of the Hare Krishna building (temple?) in Berkeley.

Weekend Reflections blogs

Ca rappelle le temps des hippies mais de prime abord l'accueil semble moins sympathique. Des lecteurs plus avertis que je ne le suis en matière de hare krishna-ité pourront peut-être nous dire qui sont ces étranges molosses qui montent la garde devant le bâtiment d'Hare Krishna à Berkeley.

mardi 6 juillet 2010

Vertigo

I am prone to vertigo even when I am on a street and I look at the top of a high building. A view from San Francisco (Market Street).

J'ai le vertige même quand je regarde un immeuble de bas en haut.

samedi 29 mai 2010

NL Parking Area



One of my new friends, Ron, showed me the campus of Berkeley yesterday. I took better and nicer photos than this one, for sure, but this area is one of those that impressed me most. Do you know for whom these spaces are reserved ?

Californians and Ed Ward, I know you know :-)))

Un de mes nouveaux amis, Ron, m'a fait visiter le campus de Berkeley hier. J'ai pris de meilleures et de plus jolies photos que celle-ci mais cette partie du campus est l'une de celles qui m'ont le plus impressionnée. Savez-vous à qui ces places de parking sont réservées ?

jeudi 27 mai 2010

Cell phone ban



The sign says: "Please destroy cell phones before entering."

Someone on Ashby Avenue, Berkeley, does not like people talking on their cell phones when they are invited to their house. I tend to agree with them. I hate hearing people talking about their private lives in Montpellier buses.

Un résident de Ashby Avenue, à Berkeley, n'aime pas que ses invités se servent de leurs téléphones portables. Il leur est gentiment demandé de les détruire avant d'entrer. Je n'aime guère entendre les gens raconter leur vie sur leur téléphone portable, en particulier dans les bus de Montpellier.

dimanche 9 mai 2010

Stanford University




If I were a student at Stanford University, I would feel as if I were "on vacation" all year round. A big "Thank you to "Louis la Vache for taking me there today!

Si j'étais étudiante à l'Université de Stanford, je me sentirais en vacances toute l'année. Un grand merci à Louis la Vache pour m'y avoir emmenée aujourd'hui !

Bleu