I met these nice young boys in Caveirac last week. They were getting ready for the celebrations of the Easter Monday. Florian, Alexis, Olivier et Jean were training for the abrivados. Jean, on his bike was the bull, which the other boys were trying to avoid while provocating it.
J'ai rencontré ces quatre beaux jeunes garçons à Caveirac, dans le Gard, la semaine dernière. Ils préparaient les fêtes du Lundi de Pâques dans leur village. Jean, sur son vélo, jouait les "taureaux". Il fonçait sur ses camarades, Alexis, Florian et Olivier, qui à la fois le provoquaient et faisaient tout pour l'éviter. J'ai parlé avec eux et je les ai trouvés vraiment sympathiques. J'espère que le temps hier leur a permis de bien s'amuser et de réaliser des exploits. Ils m'ont dit que, bien sûr, on ne leur permet pas de "combattre" des taureaux, mais des veaux.
