Playing chess on the Esplanade. Chess is "échecs" in French. "Echec" also means "failure."
On joue aux échecs sur l'Esplanade. Vous ne le trouvez pas bizarre le nom de ce jeu. Un peu paradoxal, voire oxymoronique. Quand on joue, c'est pour gagner (succès), pas pour perdre (échec).
