The accordion player

 

The musician was playing his accordion,  which was for sale. I took the photo a few years ago

in Perpignan. 

L'accordéoniste jouait dans une rue de Perpignan et quand je me suis approchée

 de lui pour le prendre en photo et lui donner une petite pièce, j'ai vu que l'accordéon

 était à vendre.

The accordionist

He was playing for some money in Perpignan, in 2007. But he wanted to sell his instrument as you can see in the photo.

L'accordéoniste de Perpignan voulait vendre son instrument. Je l'ai rencontré en 2007 près du centre du monde....