I called "him" Lucien because that name was written next to him on the bank of the Verdanson when I took the photo in June. Sorry, Lucien, your "framing" is not perfect. It was almost dark and a man was walking his big black dog along the stream. When he saw my camera he threw an angry look at me. I took to my heels.
Je l'ai appelé Lucien (ça lui va bien puisqu'il est doré et lumineux) parce que ce nom figurait près de lui le long du Verdanson quand j'ai pris ma photo. Désolée d'avoir raté le cadrage mais un grand homme promenait son grand chien noir (visiblement constipé) le long des rails du tram et m'a jeté un regard courroucé quand il m'a vu sortir mon appareil photo. Avec le recul, je pense qu'il croyait que j'allais le dénoncer, lui, pas Lucien ni son artiste, pour avoir laissé son chien crotter n'importe où. J'ai jugé préférable de prendre la poudre d'escampette.
