Translate

Affichage des articles dont le libellé est Uchaud. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Uchaud. Afficher tous les articles

lundi 14 mars 2011

Small-scale heritage .... Lo Potz de Magne in Uchaud



This photo, which I took in Uchaud, Gard, where my elder son lived for a few years, gives me the opportunity to mention a great website about our "petit patrimoine," small monuments or sculptures, which rarely appear on sites about our architectural heritage. There is a better definition on Petit-Patrimoine.com.

Lo Potz de Magne is the name of a well that was dug in 1896, during a severe drought.

J'ai pris cette photo à Uchaud, où mon fils aîné a habité pendant quelques années. En faisant une recherche sur ce puits, Lo Potz de Magne, j'ai découvert un site français très intéressant sur le Petit Patrimoine.


Page consacrée à Lo Potz de Magne : http://www.petit-patrimoine.com/fiche-petit-patrimoine.php?id_pp=30333_1

"Le Petit Patrimoine est représenté par l'ensemble des monuments (par exemple les tours, cadrans solaire, gargouilles, fours à pain , moulins, cabanes, fontaines, lavoirs, puits, chapelles etc.) qui ne sont pas classés comme Monuments Historiques. L'objectif de ce site est, avec votre aide, de recenser un maximum de ces oubliés du patrimoine et de créer un lieu ludique ou plaisir rime avec culture."

mercredi 9 juin 2010

ABC Wednesday.............. U stands for Uchaud



My U is for Uchaud, where my granddaughter and her parents live, in the département du Gard.

In the photos, that were taken in last March, Capucine is learning how to play soccer :-))

ABC Wednesday blogs
.

Mon U c'est le U de Uchaud, le village du Gard où vivent Capucine et ses parents. Sur les photos prises en mars, Capucine apprend à jouer au foot.

lundi 12 avril 2010

Roman milestone in Uchaud





I had been looking for it for years. I finally found it yesterday afternoon. An ugly concrete wall now surrounds it on three sides (what a pity!). There is no sign near it saying that it was erected under Roman emperor Antoninus. Uchaud, where my elder son lives, and where I am spending this week, was founded by the Romans, about 2000 years ago. This milestone was the eighth one from Nîmes on the Via Domitia. Uchaud is derived from the Roman word "octavium," which means eighth.

After photographing it, I went to Bernis, through the Chemin de la Vinasse (vinasse means bad wine!).

J'ai fini par trouver la fameuse borne milliaire d'Uchaud, la 8e à partir de Nîmes, sur la Voie Domitienne. Ce sont les Romains qui ont fondé Uchaud, et c'est la borne, érigée par l'empereur Antonin, fils d'Hadrien, qui a donné son nom au village (Uchaud vient du latin octavium - bon d'accord c'est un peu tiré par les cheveux). J'ai mis des années à trouver cette fameuse borne que rien n'indique. On a peut-être bien raison après tout de la laisser dans l'ombre. Trop de publicité pourrait lui nuire par les temps qui courent. Après l'avoir photographiée, je suis allée à Bernis, à pied mais c'est à deux pas d'Uchaud, et je suis passée par le chemin de la Vinasse. Quand je le disais que les Gardois ne vantaient pas les mérites de leur patrimoine (solide et liquide).

jeudi 11 juin 2009

Family meeting



Family meeting at Uchaud, last Sunday.

Réunion de famille à Uchaud dimanche dernier.

mercredi 10 juin 2009

ABC Wednesday..... U is for Uchaud, Gard

My son Greg, his girlfriend Val, their daughter Capucine, and Zoé the cat live in Uchaud, Gard, near Nîmes. Uchaud is a peaceful old town.
Mon fils Greg, sa compagne Val, leur fille Capucine et le chat Zoé habitent à Uchaud, dans le Gard, près de Nîmes. Uchaud est un vieux bourg bien tranquille.


Young fathers.
Jeunes papas.


The church steeple.
Le clocher de l'église.


Southern men's favorite activity.
L'activité préférée des hommes du Sud.


An old well.
Un vieux puits.


Garden dwarves used as watchmen.
Nains de jardin utilisés comme gardiens.

ABC Wednesday Round 4

Bleu