Translate
lundi 9 septembre 2013
Monday Mural..... Lucien on the stream bank
I called "him" Lucien because that name was written next to him on the bank of the Verdanson when I took the photo in June. Sorry, Lucien, your "framing" is not perfect. It was almost dark and a man was walking his big black dog along the stream. When he saw my camera he threw an angry look at me. I took to my heels.
Je l'ai appelé Lucien (ça lui va bien puisqu'il est doré et lumineux) parce que ce nom figurait près de lui le long du Verdanson quand j'ai pris ma photo. Désolée d'avoir raté le cadrage mais un grand homme promenait son grand chien noir (visiblement constipé) le long des rails du tram et m'a jeté un regard courroucé quand il m'a vu sortir mon appareil photo. Avec le recul, je pense qu'il croyait que j'allais le dénoncer, lui, pas Lucien ni son artiste, pour avoir laissé son chien crotter n'importe où. J'ai jugé préférable de prendre la poudre d'escampette.
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
-
I post this photo today as a small tribute to my friend philosopher Guy Boisson who found a few years ago that Locke's Journal had neve...
-
The fountain on the Place de la Révolution is brand new! Its water seems to be dancing in the air. Please go to Mrs. Nesbitt's place to...
Lucien aurait besoin d'une paire de lunettes!
RépondreSupprimer:-)
Et bien les gens sont malades encore et pour les propriétaires de chiens
RépondreSupprimerje vais dire attention
je n'ai plus envie de marcher dans la merde moi
j'ai un chien et je fais attention
Pour le cadrage ce n'est pas grave car je le vois bien
BISOU Marie
sympa ton lulu, moins le mr au chien
RépondreSupprimeril est beau ce dessin Marie
RépondreSupprimerIt looks like Lucien too was scared by the look that man shot you. Hmm, some people...Thanks, Marie, for contributing to this week's Monday Mural.
RépondreSupprimerUn style très BD. C'est vrai que les propriétaires de chiens sont souvent plus agressifs que leur animal.
RépondreSupprimerPasse une belle journée MARIE bisou
RépondreSupprimer