Translate

samedi 18 avril 2009

Happy Birthday



My granddaughter Capucine is one-year old today. One-year old already!

Bon anniversaire et longue vie à Capucine, ma jolie petite-fille qui a un an aujourd'hui.

Elle passe la journée sans sa maman qui a pris le train pour aller à Lille où elle va passer un oral de CAPES demain. Let's keep our finger crossed, comme on dit là-bas.

13 commentaires:

  1. She is adorable. Happy birthday!

    RépondreSupprimer
  2. What a cutie! Congratulations and happy birthday!!!!

    RépondreSupprimer
  3. Joyeuse première bougie pour la mignonne petite Capucine.

    Que ce week-end joyeux apporte aussi la réussite à sa maman.

    RépondreSupprimer
  4. Happy birthday to a real sweetie!

    RépondreSupprimer
  5. C'est ta grande fille ou ta petite fille ? L'anglais est une drole de langue, mais bon anniversaire quand même.

    RépondreSupprimer
  6. Un an déjà!Elle doit avoir quelques dents pour manger un bout de gâteau?
    Tu lui feras souffler sa bougie à ton retour.

    RépondreSupprimer
  7. On allume la bougie pour penser à la maman et souhaiter l'heureux anniversaire!

    RépondreSupprimer
  8. À moi, il semble comme hier, Marie, quand tu as annoncé sa naissance.
    Nous sommes très fiers de toi, pour avoir une si jolie petite-fille.
    Nos doigts sont croisés ici là-bas pour sa maman.

    Joyeux anniversaire Capucine.

    RépondreSupprimer
  9. Where does the time go? she is adorable!!!!! Happy Birthday!

    RépondreSupprimer
  10. Oh Marie, how adorable... She is so very fortunate to have you for her Grandma!!


    Love and Hugs dear friend
    Wanda

    RépondreSupprimer
  11. Elle est toute mignonne Capucine. I an et sûrement pas encore toutes ses dents !

    RépondreSupprimer

Bleu