It is almost cold (but sunny) in Montpellier now. I bet this doughnut seller has stored his cart
and parasol in a garage where they will stay until the temperature rises again next year.
Il fait presque froid à Montpellier maintenant. Ce marchand de beignets a certainement remisé
sa charrette et son parasol dans un garage où ils resteront jusqu'à ce que la température remonte, l'an prochain.
No, he makes enough money off of coffee and tea and other pastries to keep on going. In fact, I bet he makes *more* now that it's cooled off. He walks all over town, and he's always at the market.
RépondreSupprimerUn endroit que je connais si bien étant à Montpellier avant. merci
RépondreSupprimerDoughnuts, je m'entraine pour NYC ;o)
RépondreSupprimerBeignets are popular in cafes in New Orleans, which of course has a lot of French heritage. The beignets in New Orleans are different than doughnuts.
RépondreSupprimerDoughnuts, sadly, are popular throughout the USA. When my son, who lives in Buenos Aires, visited the USA with his Argentine girlfriend, he had to take her to a doughnut shop because she had heard about doughnuts so much on The Simpsons.
In Tamarindo, Costa Rica, a small beach resort, we have several French bakeries. We do not have any doughnut shops or doughnut vendor carts.
Glad to see you photo! Beignets remind me of the "Cafe du Monde" beignets in New Orleans! Yumm
RépondreSupprimerI see something like this and I immediately think of ice cream. I hope he has a different means of earning a living during the winter months.
RépondreSupprimeralors, beignets=doughnuts?!
RépondreSupprimerwould sure like to try that sometime. ^0^
love the frizzy hair of the guy though!
and he's even got mint tea?! ^-^
Un petit dernier pour la route ..
RépondreSupprimerC"est bien dommage, quoi de mieux qu'un café et d'un ou plusieurs beignets quand il fait froid! Ou alors il vend du vin chaud en hiver.
RépondreSupprimerYes, suddenly the season has changed. Great photo.
RépondreSupprimerYou don't eat donuts when it's cold? But wouldn't a warm donut with hot coffee taste good when it's cold?
RépondreSupprimerSounds like a winner to me!
Have a great evening...
Par ici les doughnuts n'ont pas de saison mais ils perdent du terrain à cause de leurs calories...
RépondreSupprimerBonsoir Marie,
RépondreSupprimerUne belle photo prise dans la rue. Je l'aime beaucoup parce qu'elle est très typique.
Merci Marie.
- Quel temps fait-il en Provence ? Ici 5 oC. Qui dit mieux ! ;-)
Bonne nuit. Do.
Il n'y a pas de saison pour manger un bon beignets. J'adore mais chez moi, 1 beignet = 500 gr dans la vue !
RépondreSupprimerRemplacés par des marrons chauds ? Personnellement ce serait ma préférence ...:)
RépondreSupprimerJe le connais bien, le samedi matin il est au marché des Arceaux, mais il a surtout du succès avec son thé à la menthe. Cet été, il trainait sa carriole sur la plage du Grand Travers. Un personnage.
RépondreSupprimerYou are making me hungry, Marie.
RépondreSupprimerYour English is WONDERFUL!