Translate

lundi 15 février 2010

Oppidum de Nages




Yesterday I visited the Oppidum in Nages, not far from Nîmes. The site of the oppidum is huge.
I thought those walls were Roman but actually they date back to the protohistoric period and are about 3000 years old.
I was fascinated. I wish I could have photographed all this from a plane.

Hier j'ai visité le site de l'Oppidum de Nages, pas très éloigné de Nîmes. L'oppidum est immense.
Je pensais qu'il était romain mais en fait il date de la proto-histoire et serait âgé d'environ 3000 ans.
C'est vraiment fascinant à voir. J'aurais aimé pouvoir le photographier vu d'avion.

15 commentaires:

  1. Je connais ce site archéologique mais je n'y suis jamais allé.
    Très belles photos et belle balade
    :)

    RépondreSupprimer
  2. impressionnant, j'avoue que je connaissais pas. Trouver sur Internet une photo vu du ciel. Je prefere les tiennes, au moins on voit qq chose ;)

    RépondreSupprimer
  3. Merci beaucoup, Olivier. Je ne l'avais pas trouvée. C'est marrant, les dates ne sont pas les mêmes (seulement trois siècles avant notre ère) et on dit que le site n'est pas étendu, mais bon sang, j'ai passé des heures à le découvrir, c'est énorme et comme le voit sur la photo, on peut en faire le tour.

    RépondreSupprimer
  4. As an history buff, I find this fascinating and impressive. 3000 years old? Amazing! So far as I could understand it was a fort of some kind...damn, I'm going to have to learn French!

    RépondreSupprimer
  5. Une belle photo !
    Le Gard est si riche en histoire.

    RépondreSupprimer
  6. Very, very interesting, Marie.

    Your photograpy is wonderful too.

    RépondreSupprimer
  7. Fascinant Marie! Et en bon état pour son âge.
    Tu y retourneras lorsque tu auras un avion ou un hélicoptère pour une photo aérienne.

    RépondreSupprimer
  8. By just looking at your photos, I think that I can feel the texture of the stones

    RépondreSupprimer
  9. Souvenirs, souvenirs, il faudra bien que je visite un jour cet oppidum.

    Il y en a un autre plus modeste vers la Fare dans les Bouches du Rhône.

    Comme nous sommes en "Narbonnaise", il se peut que cet oppidum soit romain puisque la Gaule narbonnaise est romaine depuis la fin du troisième siècle avant Jésus-Christ, soit moins d'un siècle après la date estimée de construction de cet édifice.

    RépondreSupprimer
  10. Merci Marie, je vais me coucher moins bête ce soir.
    De belles pierres, un beau vestige.
    Quand il va faire meilleur, il faut que j'aille à qq kms d'ici prendre en photo les reste d'une citée gallo-romaine.
    Je vais aller voir la photo d'Olivier "vu du ciel".

    RépondreSupprimer
  11. Effectivement cela donne une idée, mais je suis d'accord avec lui, tes photos sont plus belles.

    RépondreSupprimer
  12. Superbes photos et superbes pierres !
    Bravo.

    RépondreSupprimer
  13. l'Oppidum de Nages... J'y avais disputé une course à pied dans les années 80 !
    superbe !!!

    RépondreSupprimer
  14. OOOoh, I love all that old stonework!!! Lovely!

    RépondreSupprimer
  15. C'est fascinant de penser que tout l'ensemble tient encore debout après tant de siècle ! Une belle trouvaille.

    RépondreSupprimer

Bleu