There used to be ten swans in the river Lez before the Hôtel de Région. We loved watching them. They disappeared one by one. People said they had been stolen or killed.
Last week, I saw one for a few days, in the Lez, half a mile from the Hôtel de Région. The last time I saw him, the swan swam towards me, stopped, turned his back and swam away. I have not seen him in a few days. I think he is a male as a female would have been laying her eggs at this time of the year.
The title of my post is derived from Marcel Proust's Swann's Way (from In Search of Lost Time).
My list of blogs has vanished! It will take time for me to get it back in order.
Il y a quelques années encore, nous avions une dizaine de cygnes devant l'Hôtel de Région. Ils ont disparu un à un. Les gens ont pensé et dit qu'ils avaient été tués ou volés.
Il y a quelques jours, j'ai revu un cygne à cinq cents mètres de l'Hôtel de Région. Il était seul, accompagné tout de même de quelques canards. Il avait l'air malheureux, paumé dirions-nous. Je l'ai vu plusieurs jours de suite en me rendant à la médiathèque. Un jour il est venu vers moi, et puis quand il a vu que je ne réagissais pas, il a fait demi-tour et il est parti. Je ne l'ai pas revu depuis.
Le titre de mon post est bien sûr une allusion à "Du côté de chez Swann", pas celui de Dave mais celui de Marcel Proust.
Ma liste de blogs a disparu elle aussi, comme les cygnes du Lez. Il va falloir que je la reconstitue......
The Swan is such a magnificent bird. So lovey and graceful... Your photo's are excellent.
RépondreSupprimerHow sad,that someone has to be so cruel as to steal or kill one of God's wonderful creations.
Swans are beautiful, but can be quite nasty, too. Your photos are excellent.
RépondreSupprimerSorry about your blog list; I think Blogger is having some problems lately!
Il y en a beaucoup sur les étangs alentour et sur la Marne. Souvent par couple, parfois des familles entières. Des blancs, quelques noirs.
RépondreSupprimerIls vont d'un étangs à l'autre, d'un pont à l'autre.
Je n'ai jamais pu photographier un vol de cygne mais je ne renonce pas. C'est magnifique !
Quels beaux oiseaux et quelles belles photos !
Bon dimanche Marie
The swan is beautiful. A great big bird that always pleases me when I see them.
RépondreSupprimerYou asked what was reflected in the Raccoon's eyes?
It was me taking her picture.
Les cygnes volent très bien... et à mon avis, ils sont aussi partis à cause du FISE et autres désagréments.
RépondreSupprimerEnfin, il y a peut-être des deux..
Je n'arrive jamais à t'écrire avec les adresses que tu me laisses parfois sur mon blog.
Alors écris-moi là :
bellelurette@neuf.fr
Cela doit être des cygnes socialistes.
RépondreSupprimerje me demande si cela se mange du cygne ? ;) Bonne double reference, lire l'un en ecoutant l'autre ;)
RépondreSupprimerI agree with Jacob, very beautyfull birds, but nasty...
RépondreSupprimerIl faut les admirer de loin...
Très belles photos, mais je ne crois pas à la "dépression" des animaux, c'est de l'anthropomorphisme.
Il y a le morceau de Saint Saëns... et "Du côté de chez Swann", mais je ne connais pas assez ce livre.
Félicitations pour les photos.
Pardon, Marie, si je réponds à votre place, mais le cygne ne se mange pas, sa chair est inmangeable, si je ne me trompe.
RépondreSupprimerIl semble toutefois qu'autrefois on en mangeait, mais les goût ont évolué.
http://fr.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080214081728AA3HPjh
Un jour on m'a servi du requin dans un restaurant, mais c'était inmamgeable, un goût très fort, je n'ai pas pu le manger. La restauratrice a eu pitié de moi et m'a servi autre chose.
Une beauté, ce cygne,
RépondreSupprimerdommage qu'ils soient tous disparus.
Bon dimanche soir, Marie
graceful
RépondreSupprimerNous avions dans nos parcs de Vichy de très beaux cygnes...Ils ont été tués ou volés...Sont dégueulasses les gens qui font ça, mais, il paraît que les cygnes, ça se vend bien...
RépondreSupprimer