Translate
samedi 18 avril 2015
Cazernes des Troupes
In Le Cailar, a small town in the Gard department, the town hall is located in a "cazerne" dating back to the 18th century (at least). Most houses and monuments there have remained as they were originally as Le Cailar is still isolated: no major road runs through the heart of the town.
Cette photo n'est sans doute pas la plus gracieuse des photos que j'ai postées sur ce blog, et n'est pas une photo de Montpellier mais je la trouve très précieuse. Ce bâtiment fut construit sous Louis XIV pour loger les troupes du roi. Si les pierres ont vieilli, elles n'ont pas été entamées pour plaire aux contemporains.
Furetière, qui bien entendu tenait déjà un blog en 1690, donne une définition du mot CAZERNE (dont le z a été remplacé par un s depuis).
La vieille bâtisse abrite maintenant la mairie d'un village du Gard, Le Cailar. Ce village a la chance de ne pas être traversé pour accéder à une ville plus importante. Il faut y aller exprès. C'est son isolement qui l'a protégé des promoteurs sans scrupules. Puissent le ciel et Louis XIV qui s'y trouve depuis belle lurette aider à sa préservation.
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
-
I post this photo today as a small tribute to my friend philosopher Guy Boisson who found a few years ago that Locke's Journal had neve...
-
The fountain on the Place de la Révolution is brand new! Its water seems to be dancing in the air. Please go to Mrs. Nesbitt's place to...
If there had been a major road, one suspects buildings like these would have been torn down. I like the look of this. It feels enduring.
RépondreSupprimerMerci William !
RépondreSupprimerEt c'est tant mieux ! On voit tellement de destructions pour y faire à la place des horreurs.
RépondreSupprimerBises