Translate
samedi 25 avril 2015
Old Wall
Call me silly, but I like old walls and old doors much better than new concrete walls and plastic doors, despite all their wounds and the wrinkles left by the passage of time. Every broken stone, every scratch in the painting of the door, everything has a story to tell. This old door on which a sign has been nailed (costumes de carnaval for rent here) is on the side of the "cazerne des troupes" shown in the former post. I found that rather unexpected: carnival costumes versus military uniforms....
Même si ces murs sont tout vieux et tout branlants, je les aime bien mieux que les portes et les murs des immeubles modernes. Ah l'affreux béton et l'horrible plastique. Chaque pierre abîmée, chaque rayure dans la vieille porte, chaque changement de couleur dans la peinture usée, a une histoire à raconter. Voyez cette porte d'entrée sur laquelle on a cloué un signe indiquant "location de costumes de carnaval". Inattendu et paradoxal dans ce lieu, le flanc de l'ancienne "cazerne des troupes" montrée dans le post précédent. On a remplacé les uniformes militaires datant de Louis XIV par des déguisements......
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
-
I post this photo today as a small tribute to my friend philosopher Guy Boisson who found a few years ago that Locke's Journal had neve...
-
The fountain on the Place de la Révolution is brand new! Its water seems to be dancing in the air. Please go to Mrs. Nesbitt's place to...
Tu as raison, je suis de ton avis, ces murs ont une âme !
RépondreSupprimerBisous Marie ...
Une belle reconversion ! Les vieilles choses joliment restaurées dans le style ancien sont bien plus belles que le béton et le modernisme de certains immeubles.
RépondreSupprimerIt has a very enduring feel.
RépondreSupprimerOh the stories that old wall and door could tell. Wouldn't it be so fun to hear them all. Thanks so much for stopping by now and then. I do think of you often.
RépondreSupprimer